[济南]亿帆环球科技(济南)有限公司

职位：2019招聘
发布时间：2019-03-15
工作地点：其它
信息来源：山东大学
职位类型：全职
职位描述
亿帆环球科技(济南)有限公司招聘

分享到： 更多

发布日期：2019-03-14

招聘信息

标题 亿帆环球科技(济南)有限公司招聘 招聘截止日期 2019-06-01

应聘网址 ww***com[点击查看] 简历投递邮箱 recruitment.tna@

招聘简章：

招聘附件:

职位(1): 储备项目经理

职位名称 储备项目经理

需求人数 6-10人 工作所在地 山东省 济南市

外语语种要求 英语 月薪(元) 4500-6500 职位类别 其他人员

学历 本科毕业,硕士毕业

专业 法学(法学与英语双学位班) 英语 英语笔译 英语语言文学 英语口译 英语(英语与国际政治双学位班) 英语 工商管理 工商管理 工商管理 企业管理 国际经济与贸易

职位描述 【岗位职责】： · 学习并使用单到多种本地化翻译工具及项目管理系统，以进行项目管理 · 负责本地化/翻译项目管理，提交符合客户质量与交期需求 · 高效沟通，统筹内外部资源 · 适时提出风险预警，并主动提出解决方案 · 视需求接触项目财务工作，对项目获利能力负责 · 视需求对客户进行直面沟通及报价 【任职要求】： · 英文听说读写熟练，能与国外团队较无障碍沟通 · 具有团队协作意识，能倾听团队需求，进行有效沟通 · 工作细致认真，具强烈责任感及客户服务意识 · 能主动协调解决问题，带动团队向上氛围 · 熟悉办公室软件，具翻译工具（CAT）使用经验为佳 · 抗压能力佳

职位(2): 英文翻译

职位名称 英文翻译

需求人数 1-5人 工作所在地 山东省 济南市

外语语种要求 英语 月薪(元) 4500-6500 职位类别 其他人员

学历 本科毕业,硕士毕业

专业 法学(法学与英语双学位班) 英语 英语(英语与国际政治双学位班) 英语 英语语言文学 英语笔译 英语口译

职位描述 【岗位职责】： · 负责根据项目规范进行IT类及相关项目的翻译/编辑/审查； · 担任具体项目的翻译顾问，为供应商提供项目协助，并确保交付文稿的质量； · 帮助进行语言内容的分析和审查的准备工作； · 公司分配的其它翻译任务。 【任职要求】： · 全日制大学本科在读及以上学历，英语相关专业，有一定翻译经验，热爱翻译； · 通过CET-6，良好的中英文听说读写能力； · 有自信心，乐观向上，工作态度积极认真，具有团队合作精神； · 有志于从事翻译工作，具有良好的职业素养和高度热忱的客户服务意识，同时具有较强的学习能力，能够承受一定的工作压力； · 良好的语言表达和协调沟通能力； · 熟悉电脑办公环境和网络环境，熟练操作各种办公软件； · 工作高效，认真负责，严谨、耐心、责任心强； · 有本地化相关工作经验者或了解本地化优先考虑。

职位(3): 多语言质量控制专员

职位名称 多语言质量控制专员

需求人数 1-5人 工作所在地 山东省 济南市

外语语种要求 英语 月薪(元) 4500-6500 职位类别 其他人员

学历 本科毕业,硕士毕业

专业 法学(法学与英语双学位班) 英语 英语(英语与国际政治双学位班) 英语 英语语言文学 英语笔译 英语口译 日语 日语语言文学 西班牙语 德语 法语

职位描述 【工作内容】： ·多国语言之间翻译编辑校对等相关工作的项目协调 ·能够主动预见语言类风险，识别并解决问题；并在项目进程中提供语言支持 ·能在不同利益方之间进行协调保证项目按照计划顺利进行 【任职要求】（具备以下任意两点）： · 全日制大学本科及以上学历，通过CET-6，具有良好的中英文听说读写能力，有志于从事质量控制工作 · 掌握一门以上的外语，例如日语、韩语、泰语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语、德语、丹麦语、荷兰语、葡萄牙语等等 · 掌握本地化翻译工具的使用，例如Trados等 · 能够快速掌握计算机工具的使用 · 熟练掌握本地化翻译规则 · 具备极强的时间管理能力和学习能力

职位(4): 桌面排版工程师

职位名称 桌面排版工程师

需求人数 1-5人 工作所在地 山东省 济南市

外语语种要求 英语 月薪(元) 4500-6500 职位类别 其他人员

学历 本科毕业

专业 计算机科学与技术 计算机科学与技术 计算机技术 计算机科学与技术 视觉传达设计 信息管理与信息系统 数字媒体技术

职位描述 【工作内容】: ？ 使用图文排版软件为世界500强客户提供本地化排版服务； ？ 使用图形图像软件为世界500强客户提供图形图像设计服务； ？ 与全球的项目管理团队进行合作，优化项目流程和提出技术解决方案，确保项目的按时保质提交； ？ 参与项目文件的质量管理工作，及时给予合理的改革方案并监控实施； ？ 跟销售团队密切合作，参与项目报价开发新客户； ？ 与排版相关的其他工作； 【任职资格】: ？ 良好的计算机操作技巧，熟悉FrameMaker、InDesign、Word、PowerPoint等排版软件； ？ 良好的设计知识，熟悉Photoshop、Illustrator、CorelDraw等图形图像软件； ？ 工作认真仔细，责任心强，自我要求较高； ？ 强大的学习能力/求知欲望，清晰的逻辑思考能力； ？ 能独立高效的完成工作，能及时发现项目问题并有解决问题的能力； ？ 良好的沟通能力，能与项目相关人员进行有效沟通，解决相关问题； ？ 具有良好的团队精神，乐于积极与他人合作； ？ 良好的英文阅读理解能力，能用英文进行有效的书面交流； ？ 本科以上学历，基本掌握小语种可优先选用，例如，日语或韩语；