[成都]成都迈世科技有限公司

职位：本地化翻译|本地化项目经理
发布时间：2020-01-13
工作地点：成都
信息来源：四川大学
职位类型：全职
职位描述
招聘基本信息

单位名称 成都迈世科技有限公司

主题 成都迈世科技有限公司2020校园招聘 招聘截止日期

应聘网址 简历投递邮箱 hr@

宣讲会信息

招聘说明：

成都迈世科技有限公司 成都迈世科技有限公司 (inLocalization) 是一家专业的本地化公司，专注于为国内外客户提供专业的本地化服务。我们有经验丰富的项目管理团队，熟悉专业和本地化要求的翻译队伍，以及精通 IT 技术、熟悉本地化标准、技术和要求的工程技术团队。 我们的内部翻译团队专注于英中翻译项目，可提供技术文档、软件用户界面、网站、图片和音视频内容的翻译，我们不仅能处理一般技术和市场营销材料的翻译，更精专于 IT/计算机、通信/电子、仪器/仪表、化学/生物/医药等专业领域。inLocalization 拥有众多以当地语言为母语的外部翻译资源，可以提供世界各地主要语言的翻译服务。对于东方的CCJK，VITM，西方的PFIGS，RU等主要语言，我们都有很多专业的翻译资源，可以为客户提供高质量的服务。我们的工程团队有丰富的本地化项目文件处理经验，其中涉及本地化文件转换、文档编辑与排版、图片、音频和视频的编辑和编译，以及帮助的编译等等。我们可以处理的语言同样包括世界各地所有的主要语言。随着公司业务的发展，我们愈加感到人才的重要。为此，我们诚邀对语言和本地化有浓厚兴趣的人士加人我们，让我们一同努力，为消除世界各国、各地区的语言和文化差异带来的交流障碍，做出我们力所能及的贡献。 公司网站：ww***com[点击查看] 需求计划 职位名称：本地化翻译 招聘人数：3人 专业要求：英语及相关专业 职位要求： 1、学历：本科及以上 2、专业：英语及相关专业，或英语成绩优良的其他理工科专业人员； 3、英语和计算机能力：英语专八，或其他专业英语六级；熟练使用计算机及常用软件； 4、工作经验：不限 5、语言能力：英语阅读和理解能力强，中文写作能力强，语言表达流畅自然、文笔优美。 6、综合素质：严谨仔细、认真负责，具备良好的服务意识，团队合作和沟通意识强。 工作职责： 1、负责英语文档、软件、手册、网站等资料的翻译、校对工作； 2、按规定的项目流程和质量标准，正确使用相应软件及工具，正确处理项目文件； 3、严格遵守客户和项目要求，高质量高标准地完成项目经理安排的翻译及校对工作； 4、学习掌握本地化技术、规范和工具使用等专业知识； 5、完成公司安排的其他任务。 职位名称：本地化项目经理 招聘人数：1人 专业要求：英语及相关专业 职位要求： 1、学历：本科及以上 2、专业：英语及相关专业； 3、英语和计算机能力：英语专八；熟练使用计算机及常用软件； 4、工作经验：不限 5、语言能力：英语读写能力强，口语表达能力强。 6、综合素质：认真负责，服务意识强，擅于英语口语和邮件交流。 工作职责： 1、与客户沟通并了解客户需求，确定项目可行性及执行计划和方案； 2、组织和管理本地化/翻译项目； 3、协调项目参与人员，控制项目质量、进度、成本、风险； 4、跟踪项目执行过程，随时解决项目执行过程中的问题； 5、组织团队学习项目要求，交流项目处理及工具使用方法； 6、保证客户、团队顺利沟通，按时、保证质量交付项目； 7、管理客户语言资产； 联系方式 公司名称：成都迈世科技有限公司 公司地址：成都市武候区天益街38号理想中心3栋1704号（地铁1号线高新站A口） 邮箱：HR@ 电话：028-8672 8721

附件

备注