各语种母语-新能源车车机界面内容-线上校核项目（信实翻译公司...

招聘公司：广州信实翻译服务有限公司
职位类型：兼职/实习
有效日期：2022年06月17日 - 2025年09月17日
工作地点：北京 上海
招聘部门：广东总部，翻译部
招聘人数：50
职位描述
各语种母语-新能源车车机界面内容-线上校核项目（信实翻译公司）
Recruiting Native Speakers for Online Review of In-Car UI

招募人数：多人
项目语言：外籍母语/华裔。中国香港繁体/荷兰语/瑞典语/丹麦语/挪威语/泰语/希伯来语/西班牙语/葡萄牙语/德语/意大利语/法语/俄罗斯语/墨西哥-西班牙语/巴西-葡萄牙语

项目时间：2025年5月6月陆续启动
项目地点：线上
工作内容：不难，简单帮忙协助看下检查。协助检查车机界面内容的标点符号与语言相关错误，合作后一年内多批次派稿，每批次是300-500段词条（长短词句），大概接任务后1-2天内完成。
应聘要求：各语种的母语人士，英语或中文可作为工作语言顺畅交流，有丰富新能源车翻译项目经验、新能源车型驾驶经验（海外经验最佳），或驾驶过新能源车、对新能源车有了解者优先考虑。+有相关证书（毕业学位双证、语言水平证明等）可一起提供~

投递微信：简历➕“姓名+报价xx元每天/每批次任务+相关经验+2025年5月6月陆续开启新能源车车机界面内容-线上校核项目+兼职信息来源+现居地+相关证书(毕业学位双证、语言水平证明等)”
咨询微信：18102756561（HR2-Mary，如已加HR1-Alice可直接咨询，不要重复添加）

Recruiting Native Speakers for Online Review of In-Car UI

Project Type: Remote
Start Date: May/June 2025，Start one after another
Languages Needed:
French, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Thai, Spanish, Portuguese, German, Italian, Traditional Chinese (Hong Kong), Hebrew, Russian, Mexican Spanish, Brazilian Portuguese

Positions Available: Multiple

Job Description:
Review NEV in-car UI content for punctuation and language-related errors.（It’s not difficult, simply help to help take a look at the inspection.）

Each batch contains 300-500 entries.(long and short phrase)

Multiple batches throughout the year.

Turnaround required within 1-2 days per batch.

Requirements:
Native speaker of the target language.

Able to communicate fluently in English or Chinese.

Experience with NEV (new energy vehicle) translation projects or driving NEVs preferred.

Candidates with overseas driving experience or NEV knowledge will be prioritized.

How to Apply:
Send your resume to WeChat~18102756561（HR2-Maryl :
“Name + Daily Rate XX USD/Yuan or Tasks per batch + Relevant experience + May/June 2025 NEV UI Review Project + Job Source (e.g., Facebook, TikTok) + Current Location”
公司简要介绍：
广州信实翻译服务有限公司是由名校翻译硕士创立的广州翻译公司，位于广州市天河区珠江新城CBD，毗邻美国驻广州总领事馆（美国领事馆），为英国商会广东分会的会员单位。

我们是高度专业化的翻译机构，提供英语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、泰语、越南语、印尼语、马来语、阿拉伯语等语种的专业翻译服务。

信实即诚信和务实，我们以此为立业基石，竭诚为广大企事业单位、政府部门、社会团体和个人提供高水平、专业化和全方位的翻译服务。客户的满意正是我们所追求的目标。如果您在寻找高水平的翻译公司，广州信实翻译公司将会是您明智的选择。