[北京]中国科学院计算机网络信息中心（新媒体技术与应用发展部）

职位：英文编辑|系统运维工程师|科普策划编辑
发布时间：2024-07-05
工作地点：北京
信息来源：高校人才网
职位类型：全职
职位描述
中国科学院计算机网络信息中心（新媒体技术与应用发展部）2024年招聘启事

共计3个岗位，招 若干人

基本信息

发布时间：2024-07-05

截止日期：详见正文

学历要求：本科及以上

公告详情

新媒体部承担院网络宣传、网络科普和继续教育等信息化平台建设、资源开发以及运行服务，支撑院国内国际科学传播和继续教育工作；开展新媒体技术研发与应用；开展互联网科技信息传播关键技术研发与应用；开展新媒体科学传播、科学教育、科学文化以及科研人才培训内容与服务的研发。根据部门发展需要，现对外公开招聘工作岗位，具体如下：

一、岗位信息

岗位1名称：英文编辑

用工方式：劳务派遣

1）岗位职责：

1.科技类英文网站的内容采集、编辑及发布；

2.科技类英文稿件撰写、编译；

3.英文网站内容传播推广及传播数据收集与分析；

4.与英文网站内容运维的其他相关工作。

2）任职要求：

1.英文、国际新闻或理工科教育背景，硕士以上学历，英语专业八级或雅思6.5分或托福90分及以上(英语水平需在简历中明确标注)；

2.具备较强的英文文字驾驭能力和新闻敏感性，有科技英语写作/翻译或英文编辑经历者优先；

3.对科技类内容感兴趣，具有较好的科学理解能力；

4.责任感强，有较强的团队合作精神和工作热情；

5.有较强的学习能力和开拓创新能力。

岗位2名称：系统运维工程师

用工方式：劳务派遣

1）岗位职责：

1.参与科学传播与继续教育平台日常运行维护工作；

2.负责对平台主机及应用进行维护及管理，保障其安全稳定运行，并形成相关档案；

3.参与部门IT支持服务相关工作；

4.按要求完成领导交办的其他工作。

2）任职要求：

1.拥有计算机相关专业的全日制统招本科及以上学历，并具备三年以上的运维系统工作经验；

2.掌握Linux操作系统的管理与维护，及Nginx、Tomcat、MySQL等常见中间件和数据库的部署、维护和调优；

3.掌握Shell、Python等脚本语言，并能熟练运用SQL语句；

4.掌握Zabbix、Prometheus、Grafana等软件的部署及维护；

5.熟悉K8s架构和其基础组件，及阿里云各类公有云产品；

6.具备高度责任心，执行力强，具备良好的沟通能力和团队协作能力，能承受较强的工作压力，并能服从领导的工作安排。

岗位3名称：科普策划编辑

用工方式：项目聘用/劳务派遣

1）岗位职责：

1.统筹科普选题，策划符合中国科学院定位及新媒体规律、满足公众需求的科普文章和视频，组织并推动科普内容的创作；

2.采访科学家并创作内容，探索特色科普形式，形成有高度传播力的内容；

3.联络并拓展可以合作的科研团队及创作者；

4.完成部门交办的其他工作。

2）任职要求：

1.理工科专业背景，硕士及以上学历；

2.具备良好科学知识基础，能快速学习和理解前沿科技进展，对科技话题有自己的见解，能策划、创作新媒体内容（需附证明材料）；

3.对新媒体流行风向及用户需求高度敏感，擅长寻找有传播力的话题；

4.文字功底佳，能用通俗语言表现科学内容；

6.擅长沟通交流，乐于团队合作，工作思路清晰。

二、报名方式：

将有关材料（电子版）发送至kepuhr@，请【点击下方“立即投递/投递简历”，即刻进行职位报名】，邮件主题栏注明：“岗位名称-姓名-专业”。联系人：唐老师，010-58812512。

信息来源于网络，如有变更请以原发布者为准。

来源链接：

ww***.cn[点击查看]

附件/来源打开异常提示
附件下载异常：因平台URL协议兼容性原因，公告正文附件材料可能存在无法下载情况，届时您可复制附件链接并新建页面打开查看。

来源链接打开异常：若文中“来源链接XXX”无法正常打开，属内容来源网站异常情况，本平台无法监控处理，如有需求，可持续关注相应链接修复情况。

[我要纠错]

公告热度

解锁详细分析

该公告在同类公告中的热度为 ***，目前已有 *** 对其非常感兴趣

重要风险提示：如招聘单位在招聘过程中向求职者提出收取押金、保证金、体检费、材料费、成本费，或指定医院体检等，求职者有权要求招聘单位出具物价部门批准的收费许可证明材料，若无法提供相关证明，请求职者提高警惕，有可能属于诈骗或违规行为。