[上海]扭壳网络科技（上海）有限公司

职位：俄语本地化实习生
发布时间：2024-08-04
工作地点：上海
信息来源：黑龙江外国语学院
职位类型：兼职
专业标签：外国文学
职位描述
发布时间：2024-08-03
职位类别：其他人员
学历要求：本科及以上
招聘人数：不限
工作地点：上海徐汇区西岸国际人工智能中心1505-1508
工资待遇：0-0
投递简历：暂无

岗位描述：
您将有机会接触到全球最顶级的游戏产品，与年轻且专业的伙伴一起，和最优秀的研发商合作。参与从产品测试，推广上线到盈利的所有过程。
1.负责游戏翻译的统筹、本地化工作和对外沟通；
2.对游戏版本及周边的各类文本进行翻译、校对和编辑；
3.把控产品风格，润色英译文字，使其适合对应地区用户的阅读体验；
4.完成公司交办的翻译任务。
岗位要求：
1.俄语能力专八，有留学海归经验者或者有CETTIC等证书优先；
2.有游戏业工作经验者或本地化翻译经验者优先；
3.具备优秀的互译能力、优秀的写作能力、流畅的听说能力；
4.热爱游戏业和本职工作，学习能力强，责任心强，具备团队协作意识

min.zhu@