[嘉兴-秀洲区]特雷通家具（嘉兴）有限公司

职位：翻译实习生（西班牙语）
发布时间：2024-10-09
工作地点：其它
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：外国文学
职位描述
专业1:翻译
福利:提供食宿
职能类别:西班牙语翻译
1. 项目对接翻译：
1) 负责与西班牙语国家的项目团队进行日常沟通，确保信息准确无误地传达。
2) 协助经理进行项目资料的翻译工作，包括但不限于合同、报告、会议记录等。
2. 会议翻译：
1) 参与中西双语会议，提供实时口译服务。
2) 准备会议所需的翻译资料，确保会议顺利进行。
3. 资料翻译：
1) 翻译公司内部文件、技术文档、产品说明等资料，确保翻译质量符合公司标准。
2) 定期更新翻译资料库，确保资料的时效性和准确性。
4. 语言校对：
1) 对已完成的翻译文档进行校对，确保语言的准确性和专业性。
2) 与团队成员协作，共同提高翻译质量。
5. 跨文化沟通：
1) 理解并适应不同文化背景下的沟通方式，促进团队间的有效沟通。
2) 提供跨文化交流的咨询和建议。
6. 持续学习：
1) 定期参加内部培训，提升西班牙语翻译技能。
2) 关注行业动态，了解最新的翻译工具和技术。
7. 团队协作：
1) 与团队成员保持良好的沟通和协作，共同完成项目任务。
2) 在必要时，协助其他团队成员完成翻译工作。 公司简要介绍：
公司名称:特雷通家具（嘉兴）有限公司
公司类型:外资（欧美）
公司规模:500-1000人
公司介绍:特雷通集团是英国特雷通股份有限公司的全资子公司。1994年由Simon Lichtenberg在中国上海创建，集团***的业务是向中国进口木材。目前，集团旗下拥有7家子公司，包括经营Bo Concept®北欧风情®家具的贸易公司、从事沙发制造的家具公司，从事木材和相关产品贸易的木材公司、采购公司以及咨询公司。
特雷通家具始创于1999年3月，系专业的布艺及皮质沙发制造企业。经过6年的发展，现已成为中国***的家具生产厂家之一。特雷通的沙发制造汇集了来自中国各地的高水准专业技术人员、源自欧洲的精质面料和高品质皮革、世界知名的设计师的设计佳作以及国际水准的服务，无论是品质、时尚、价格还是服务等各方面，我们的产品都在全球家具业赢得了声誉。
2004年3月17日，集团与浙江省嘉兴市嘉善县魏塘镇工业区政府举行了项目签约仪式。***期注册资金为400万美元、占地75亩的特雷通家具（嘉兴）有限公司正式落户魏塘工业区，标志着特雷通家具的发展迈上了一个新的台阶。