[杭州-临平区]汉尔姆建筑科技有限公司

职位：英语翻译实习生
发布时间：2024-10-28
工作地点：其它
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：外国文学 建筑学
职位描述
专业1:翻译
职能类别:管理培训生
【工作内容】
- 负责日常英文文件、邮件、会议等的翻译工作；
- 参与国际项目合作，协助进行跨文化交流和沟通；
- 支持公司内外部英语培训和交流活动；
- 协助处理其他与英语翻译相关的工作事项。
【任职要求】
- 拥有良好的英语听说读写能力，母语为英语者优先；
- 熟悉英语文化和语言表达习惯；
- 具备良好的沟通能力和团队协作精神；
- 对翻译工作充满热情，能够适应快节奏的工作环境；
- 学习能力强，愿意不断学习和提升自己；
- 熟练使用Office办公软件及翻译工具；
- 本科及以上学历，专业不限，英语相关专业优先考虑；
- 实习期至少3个月，每周至少可实习3天。 公司简要介绍：
公司名称:汉尔姆建筑科技有限公司
公司类型:民营公司
公司规模:150-500人
公司介绍:【公司简介】
汉尔姆建筑科技有限公司（以下简称：汉尔姆）源于德国。 2004 年， 中德两国宣布在中欧全面战略伙伴关系框架内建立具有全球责任的伙伴关系，并建立两国总理年度会晤机制；2007 年， 汉尔姆中国在杭州成立（100%德股）； 2014 年， 中德签署《中德合作行动纲要》；2015 年， 收购 100%德股， 注册资本： 9270.867 万元； 工业 4.0 进入中德合作的新时代。汉尔姆已拥有包括美国发明专利“SMALL MOBILE SPACE”在内的国内外专利成果 213 项。其中：中国发明专利“一种全钢隔断结构”，荣获“第（二十届）中国专利奖”；已拥有包括“基于装配式建筑的质量管理平台”在内的 25 项软件著作权，涉及 BIM、 ERP、 MES 等建筑信息汉尔姆是一家以科技研发为核心，高精度智能制造为基础，信息化和数字化为依托，专业从事智能制造与智能建造的高科技研发型企业。多年来，一直致力于新型建筑工业化装配式绿色低碳建筑整体集成解决方案的创新研发与推广应用，是国家高新技术企业、全国建材行业先进集体、浙江省建筑工业化产业基地、杭州市“绿色低碳工厂”；被浙江省委省政府授予以“国内一流，国际先进”为标准，以“区域品牌、先进标准、市场认证、国际认同”为核心，以“高标准+严认证”为手段，以“世界品质，浙江制造”为目标，重点打造的浙江制造“标杆”和“leader”专属标识——“品字标”企业，其中：“装配式建筑用承插式模块化快装钢制绿色墙体成套产品”、“紧急医学疫病防控系列产品”和“公共、办公场所共享私密小空间系列产品”等多个产品是“浙江制造精品” 或“杭州市优质产品”。
汉尔姆积聚了一大批来自海内外拥有博士、硕士、本科学历的高素质人才，拥有浙江省级企业研究院、院士指导站、浙江省高新技术企业研发中心，以及汉尔姆商学、汉尔姆装配式建筑设计研究院、汉尔姆智慧医疗康养企业技术中心、汉尔姆建设公司等多家装配式绿色低碳建筑产业链企业，在德国和意大利设有 2 个海外设计研发中心，其中：汉尔姆名师大讲堂是享誉海内外的高端学术与技术应用交流平台。汉尔姆是浙江省建筑业技术创新协会副会长单位，与清华大学、浙江大学、同济大学、福州大学、长安大学和西安建筑科技大学，以及浙江大学高端装备研究院、中国建筑标准设计研究院等多所著名院校和科研院所建立了密切的合作关系，与杭州市建筑设计研究院、宁波市建筑设计研究院等签署战略合作协议，可以海内外客户提供适用于不同国家、不同地域、不同文化、不同领域、不同功能需求的工业与民用建筑中装配式绿色低碳建筑整体集成解决方案。化和数字化系统等多个智能制造与智能建造领域；产品通过“绿色建材三星”认证。汉尔姆先后承担了国家“十二五”课题“建筑材料行业科技集成服务平台”项目中“建筑墙板和集成房屋生产示范线”（2014BAH25FF05）， 以及“基于 BIM 数据一体化的装配式内装数字化平台关键技术与应用”（2021-K-098），以及“应急性可循环装配式医用空间建造标准化关键技术研究”（ 2021C03132 ）等 17 项国家、省部级重点科研课题。
汉尔姆先后主编或参编了包括国际标准化组织（ISO）标准《智慧城市基础设施——智慧建筑信息化系统建造指南》（ISO） 37173 标准，以及《装配式钢结构建筑技术标准》、《传染病医院建筑施工及验收规范》、《装配式医院建筑设计标准》、《装配式建筑室内声环境技术标准》、《可拆式低层装配式钢结构建筑技术标准》在内的国际、 国家、行业、 地方、 团体标准规范 38 项。 其中：主编的《模块化应急传染病医院建筑技术规程》、《既有医疗建筑内装修装配式改造技术标准》 和《分层装配消能支撑钢结构技术规程》， 共 3 项标准规程， 总体达到国际先进水平。
汉尔姆凭借“创新的技术、德国的工艺、高效的管理、专业的服务和高度的社会责任感”，成为“中国杭州 G20 峰会”和“金砖***厦门峰会”新闻中心、安保中心等装配式场馆的总承包商，并获“中国杭州 G20 突出贡献奖”。 先后承担完成了：雄安市民服务中心、杭州市民中心、上海中心、 中国尊、 武汉亚心总医院、杭州市中医院丁桥院区、美国华尔街联合办公项目、埃塞俄比亚总统府、科威特国家石油、 科威特妇产医院、 沙特国防部指挥官大楼、非洲保险集团大楼，以及埃及新行政首都中央商务区项目等一大批享誉海内外项目。
汉尔姆秉持“为人类提供舒适/健康/安全/环保的生活环境”的使命， 传承德国制造精髓， 以“医科+工科、医院+工厂、医院+工程、医生+工程师”全新的企业高质量发展模式，成为“医工融合” 的当先品牌， 以“智慧医院”为主线，涵盖“智慧医疗、智慧管理、智慧服务” 的全过程服务， 成为医疗康养大健康领域装配式建筑整体解决方案的当先品牌。