[福州]福建瑞集丰商贸有限公司

职位：葡萄牙语翻译
发布时间：2025-03-11
工作地点：其它
信息来源：江西理工大学应用科学学院
职位类型：全职
职位描述

福建瑞集丰商贸有限公司

葡萄牙语翻译

5K-8K/月 福建省 福州市 本科及以上 模拟面试

职位诱惑：岗位晋升 包吃包住

薪酬福利：无

发布时间：2025年3月11日

职位描述

岗位职责：

翻译执行：负责日常工作中各类葡萄牙语文档（如商务合同、技术资料、市场宣传材料等）的笔译，保证译文准确、流畅且符合行业规范；在商务洽谈、会议、培训等场合提供口译服务，确保沟通顺畅。

沟通协作：协助公司内部各部门与葡语国家客户、合作伙伴的沟通，包括邮件往来、电话会议等，促进业务的推进；参与公司涉外项目，与海外团队协作，提供语言支持。

资料管理：对翻译后的文件进行整理、归档，建立和维护葡萄牙语翻译术语库和语料库，提高翻译效率和一致性。

文化支持：为公司提供关于葡语国家文化、商务礼仪等方面的信息和建议，帮助公司更好地开展国际业务；协助审核公司对外宣传资料、产品介绍等在语言和文化层面的准确性。

岗位要求：

语言能力：本科及以上学历，葡萄牙语专业优先，具备优秀的中葡双语听说读写能力，持有葡萄牙语等级证书（如 CIPLE、CAPLE 的中高级别证书）者优先；能熟练运用葡萄牙语进行商务写作和口语交流。

专业知识：了解国际贸易、商务、科技、法律等相关领域的基础知识和术语，以便更好地理解和翻译相关资料。

工具技能：熟练使用常用办公软件（如 Word、Excel、PowerPoint），熟悉翻译辅助工具（如 Trados、MemoQ 等）者优先。

综合素质：工作认真负责，具备良好的沟通能力和团队合作精神，有较强的学习能力和适应能力，能承受一定的工作压力。

投递说明：

简历投递：企业在校园招聘网站、学校就业信息网、线下宣讲会等渠道发布招聘信息，学生按要求将个人简历、成绩单、相关证书等材料发送至指定邮箱，或在招聘平台上完成简历填写和投递。

简历筛选：企业招聘团队对收到的简历进行筛选，根据学历、专业、语言能力、实习经历等因素，挑选出符合基本要求的候选人进入下一轮。

笔试：组织候选人参加葡萄牙语笔试，内容包括笔译、写作等，考查其语言水平、专业知识以及对不同文本类型的翻译能力。

面试：通过笔试的候选人进入面试环节，面试形式可能包括结构化面试、半结构化面试、无领导小组讨论等，同时会进行口译测试，以评估其口语表达、应变能力、沟通技巧和综合素质。

录用签约：面试结束后，企业综合笔试和面试成绩，确定最终录用名单，并向录用学生发放录用通知，双方协商入职时间等事宜后签订就业协议。

单位简介

我司主营建材批发：其他金属及金属矿批发；高品质特种钢铁材料销售；对外贸易业务，先后荣获福建“天尊”牌生铁一级经销商。



提示：在微信扫描关注，可以直接投递简历哟



福建瑞集丰商贸有限公司


领域：批发和零售业

规模：少于50人

地址：福建省福州市台江区鳌峰街道鳌港路西侧、鼓山大桥东侧万科金融港中心1#楼11层16办公-1