[长沙]永旺梦乐城（湖北）商业管理有限公司

职位：助理兼日语翻译
发布时间：2025-03-14
工作地点：其它
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：外国文学
职位描述
专业1:日语
福利:做五休二
职能类别:日语翻译
工作职责:


1、日语能力需在商务日语水平以上，担任以下相关业务内容
①新项目开发相关的与政府、开发商的谈判翻译（日译中，中译日）
②政府、开发商相关的合同、协议书、会议纪要等各种资料的笔译（日译中，中译日）
③其他与新项目开发相关的资料的制作、翻译、修正等工作（中日文）
2、学习从事开发工作所需要的知识和新项目开发相关的知识，协助配合新项目开发相关工作
3、不仅限于开发工作，通过与其他部门的沟通和配合开展工作（翻译、资料做成、调整日程等）


任职条件:
1、具备商务礼仪和高度的语言组织能力，日语N1。
2、有日中翻译经验或者相似工作经验者优先
3、有日本留学·工作经验或者不动产相关企业的工作经验，有建筑法律相关学历或知识者优先
3、具备良好的沟通、协调能力，责任心强，性格开朗；
4、熟练操作如PPT，WORD，EXCEL等各类办公软件。
5、能接受轮岗制度及长沙市内的调动(入职2年以上)


培训体系：
新人入职培训、新人跟进培训
基础教育（工作技能方法、商业基础知识、管理能力培训）
专业教育（各岗位所需专业技能培训）
永旺中国商学院、JMP经营者培训、永旺清华大学 公司简要介绍：
公司名称:永旺梦乐城（湖北）商业管理有限公司
公司类型:外资（非欧美）
公司规模:50-150人
公司介绍:永旺梦乐城是日本的零售业集团永旺集团的核心企业，引领着日本购物中心的开发事业，永旺梦乐城(湖北)商业管理有限公司是以大型购物中心的开发、建设、运营为主营业务的公司。

永旺梦乐城通过建设购物中心努力为人们创造丰富的生活，为地区经济的振兴，提高地区社会的生活、文化而积极地贡献力量。永旺梦乐城（湖北）商业管理有限公司将积极的发挥源自零售业的购物中心专业运营商之强项，将具备前瞻性的开发能力和对承租商的招揽力等长期以来培养、积累起来的特有技能和经验***限度地加以发挥，为湖北省经济的持续成长贡献绵薄之力。

我们视地区社会为＂合作伙伴＂，努力促使该地区的顾客在提升生活文化水平方面积极进行信息交流，将＂地区特色＂从经营中反映出来。在经营中贯彻顾客的多样化生活需求，提供更好的商品和服务以及更舒适、便捷的设施。

同时，我们还为社区人士提供聚集的场所，提供教育场地和创造信息交流的机会，以此为当地生活文化的提高作出贡献。

从大人到小孩，我们提供可满足不同年龄阶层顾客的需求空间，同时致力于建设让顾客每次到访都有惊喜和感动的购物中心。

因公司业务快速发展需要，诚聘英才，欢迎你的加入！