[北京]诺维信（中国）生物技术有限公司

职位：Legal Intern
发布时间：2025-04-24
工作地点：北京
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：生物科学
职位描述
专业1:中文
专业2:国际商务（经济贸易类）
职能类别:法律顾问
Are you ready for a new beginning?
We need your talent, knowledge and dedication to better our world with biology.
Our purpose points the way
In Novonesis, we know that solutions rooted in biology can help solve humanity's biggest challenges. Since we began more than a century ago, this has been our guide. It's how we've gotten so far. And it's how we'll impact the future. Now, more than ever, the world needs change. And with biosolutions, the possibilities for transformation are endless.
We're here to better our world with biology.
Join us as a Legal Intern
You will be part of a diverse international environment where people are excited about the promise of biological solutions and their positive impact on the world.
Welcome to Legal Department
Legal Department is a group of experienced in-house counsels that works globally (mainly based in the US, China and Denmark). Our purpose is to assist our organization navigating a complex international business environment in a safe and efficient manner by giving timely practical legal advice.
In this role you'll make an impact by:
● You will be assisting with the drafting and reviewing of certain commercial agreements, and you will help with our agreement database.
● You will assist in corporate filing works, including drafting and filing documents related to post merger entity integrations etc.
● You will assist in legal research related to corporate, regulatory, operation, employment, litigation matters etc.
● You will have the opportunities to assist with IP relevant matters, including trademark licensing, as well as trademark and patent enforcement actions etc.
● You will have the opportunities to work on compliance matters such as developing compliance policies and training materials, conduct compliance due diligence etc.
● You will assist in translating and maintaining legal support materials.
Qualification:
● You must have a bachelor law degree
● You must be a student currently enrolled in school pursuing a higher degree
● It is important that you are able to quickly learn to digest complex written material and communicate key issues in a simple and precise manner to our internal stakeholders.
● Solid language skills in both English and Chinese are required
● A second foreign language competence is preferrable but not a must
● Prior legal job experience (e.g., internship with law firms) is preferrable but not a must.
● Competency in using digital tools in legal works is a nice plus.
Location:
This job will be located at Novonesis China Headquarters in Beijing. You are expected to work at the office at least two days a week and with flexibility to work remotely rest of the week.
At Novonesis we commit to an inclusive recruitment process and equality of opportunity for all our job applicants. We recommend you not to attach a cover letter to your application. Instead, please include a few sentences in your resume/CV about why you are applying. To ensure a fair recruitment process, please refrain from adding a photo in your resume/CV.
Novonesis is committed to creating a diverse environment and is proud to be an equal opportunity and affirmative action employer. All employment decisions are based on business needs without regard to race, color, ethnicity, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, age, disability, or veteran status.
The China Personal Information Protection Law (PIPL)
If you apply the position on this platform, it means you agree to authorize Novonesis to use your personal information for recruitment related activities and save it in the company's global recruitment system and server overseas. We will manage, use, and protect your personal information in accordance base on personal information protection laws and regulations, as well as Novonesis global privacy policy.
At the same time, we will also confirm with you by Email and phone. If you have any questions, please follow the "诺维信招聘" WeChat platform for more information
Want to learn more?
Learn more about Novonesis, our purpose, and your career opportunities at
Not the right fit for you?
Even if this job isn't the right fit for you, perhaps you know someone who might find it interesting. If so, please feel free to share the job link and encourage them to apply. Thank you for your referral! Please check out our other open positions. The right fit for you could just be a few clicks away. 公司简要介绍：
公司名称:诺维信（中国）生物技术有限公司
公司类型:外资（欧美）
公司规模:1000-5000人
公司介绍:诺和新元（Novonesis）是一家引领生物解决方案新时代的跨国企业。以百年创新为基石，通过运用微生物学与科技的力量，我们变革地球上的生产、消费和生活方式。在30多个行业中，我们的生物解决方案已经为众多消费者创造价值并造福地球。我们在全球的10，000多名员工与我们的合作伙伴和客户紧密合作，运用生物科技实现业务转型升级。