[深圳]伯努利（深圳）科技有限公司

职位：翻译实习生
发布时间：2025-12-19
工作地点：深圳 其它
信息来源：长春医学高等专科学校
职位类型：兼职
专业标签：外国文学 海洋工程 金融学
职位描述

伯努利（深圳）科技有限公司

翻译实习生

3K-5K/月 广东省 深圳市 本科及以上 模拟面试

发布时间：2025年12月19日

职位描述

岗位职责：

1.负责公司技术文档、产品资料的中英互译（涉及AI算法、无人船艇技术、金融科技业务等专业内容）；

2.协助跨境商务沟通中的翻译支持（含会议口译、邮件翻译、客户资料翻译）；

3.整理并维护专业术语库（技术、金融、船舶领域），确保翻译一致性与准确性；

4.协助市场部完成海外宣传物料翻译（如官网内容、行业展会资料、社交媒体文案）；

5.参与跨部门协作，配合研发、产品、市场团队完成双语资料整理与校对。

岗位要求：

1.本科及以上学历，英语、翻译相关专业（CET-6优秀/专四/专八优先，有科技类翻译经验者加分）；

2.具备扎实的中英互译能力，熟悉科技类文档翻译逻辑，能快速理解专业术语并准确转化；

3.对人工智能、金融科技、无人船艇等领域有兴趣，愿意主动学习行业知识；

4.细致严谨，责任心强，能承受一定的deadlines压力，保证翻译质量与效率；

5.每周可实4天及以上，持续实习3个月及以上（长期实习者优先，表现优秀可转正）。

投递说明：

1.简历投递：发送个人简历（附相关作品，翻译岗附翻译案例，运营岗附文案 / 账号运营案例）至邮箱：；

2.邮件主题：【实习应聘】岗位名称-姓名-学校-每周可实习天数-实习时长；

3.工作地点：深圳市宝安区西乡街道铁岗社区桃花源科技创新园四号研发中心一层；

4.联系人：李先生，电话：19874399419（咨询时间：工作9:00-18:00，非诚勿扰）；

5.截止日期：招满即止，优先筛选能尽快到岗、长期实习的候选人；

6.面试流程：简历初筛→线上面试（1 轮）→线下面试（1 轮）→offer发放（面试后24小时内反馈）。

其他描述：

1.实战机会：接触全球前沿科技赛道的专业翻译工作，积累 “技术+金融+跨境” 复合场景翻译经验；

2.带教资源：由公司海外业务负责人/资深翻译一对一带教，提供专业翻译技巧与行业知识指导；

3.福利保障：150-200元/天/8小时实习补贴+节日福利+不定期团队团建；

4.成长空间：了解初创科技公司运作模式，参与核心业务流程，表现优秀可获得转正机会或行业内权威推荐信。

单位简介

公司介绍： 伯努利（Bernoulli） 是?家全球海洋深科技公司，总部设在中国深圳，空?动?学与AI研发中?在北京，国际合作团队分布于北美、中东、欧洲等地。公司以风为底层能源与智能算?核?，融合空?动?学、??智能与?融科技，构建未来航运与海防的新基础设施。 伯努利孵化期3年，2024年6?在深圳注册。 品牌愿景： 让风重新成为?类的引擎，让海洋重回智能的秩序。 品牌使命： ?科技重塑?类与?然的关系——让能源更轻、航运更绿、海洋更智能。 品牌口号： 风的回归，是?明的再启。



提示：在微信扫描关注，可以直接投递简历哟



伯努利（深圳）科技有限公司


领域：科学研究和技术服务业

规模：少于50人

地址：深圳市宝安区西乡街道铁岗社区桃花源科技创新园四号研发中心一层