[北京]红风筝（上海）房地产有限公司

职位：Intern - Operations Assistant
发布时间：2026-06-01
工作地点：北京
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
职位描述
专业1:朝鲜语
专业2:工商管理类（管理学）
职能类别:运营助理
Job Title

Intern - Operations Assistant

Project

Hyundai Motor Tower, Beijing Based

Relationship to Other Positions

Reports to: General Manager - HMT

Job Functions

? Prepare leasing documents as required and other related documents.
? Follow up unsigned leases with tenants and / or their agents.
? Assist in keeping an efficient and up-to-date filing system of all leasing documents and reports.
? Assist in initiating document approval process through OA system.
? Coordinate with the operating department of any leasing change, check-ins/outs, extensions, room changes, and terminations.
? Answer telephone calls in a professional way that guest contact standards are met whenever dealing with the customers.
? Assist in taking the walk-in tenants to tour the property.
? Act as an accompanying interpreter for taking Korean tenants to tour the property.
? Coordinates tenant move-in/outs, facilitates completion of any punch list items and distributes checklist to management team.
? Assists in developing good communications with tenants.
? Follows-up on daily tenant service requests.
? Documents translation between Korean and Mandarin if needed.
? Other tasks assigned by General Manager.

Requirements

? Excellent communication skills at all levels.
? Written and spoken fluently in both Korean and Mandarin.
? English is a plus.
? Customer driven and focused.
? Dynamic, enthusiastic and familiar with China market.
? Social perceptiveness, complex problem solving, judgment and decision making, and strong negotiation skills.
? Self-motivational skills and ability to work independently.
? Bachelor’s degree major in Korean, Business Admin, Sales & Marketing, Real Estate or other similar background.
? Interested in leasing and marketing or operations for high-end Real Estate projects.
? Thorough knowledge of the real estate market and relevant property leasing experience in the field will be a plus.
? Hands-on experience in Microsoft Software, such as Excel, Word, PowerPoint and Outlook. 公司简要介绍：
公司名称:红风筝（上海）房地产有限公司
公司类型:外资（欧美）
公司规模:150-500人
公司介绍:Hines是一家在世界范围内参与地产投资、开发及物业管理的私人地产公司。公司从成立之初到目前为止所有的在建的、完工的、收购的以及为第三方管理的物业达1000 多宗，涵盖了写字楼、住宅、综合用途物业、工业、酒店、医疗、体育设施以及社区总体规划和土地开发项目等。汉斯是世界上***的房地产机构之一，其在20个国家拥有办公室，管理着价值900多亿美元的物业。汉斯同时也是可持续房地产战略领域的世界领导者，在美国绿色建筑评估体系、美国能源之星认证制度、英国建筑环境性能评估体系、法国高环境品质评价体系以及德国可持续建筑协会绿色建筑评级系统均有广泛而深入的经验。

Hines在2021年被《新闻周刊》评为“最受喜爱工作场所”的100家公司之一。