[辽宁]大连美标雅文翻译有限公司

职位：德语翻译
发布时间：2026-06-08
工作地点：其它
信息来源：上海外国语大学
职位类型：全职
专业标签：外国文学 计算机
职位描述
大连美标雅文翻译有限公司
发布时间:2026-06-05 15:06:34
单位简介:
【溯源：始于热爱，成于专注】

大连美标雅文翻译公司（Yeawin Translation）诞生于上世纪90年代末中国加速对外开放的浪潮中。初创之时，我们仅是一间专注于技术与文献翻译的工作室。在那个信息尚显闭塞的年代，我们以“专业、精准、守时”为尺，以近乎苛刻的工匠精神雕琢每一份译文，在业内悄然树立起了“值得信赖”的口碑。

【跨越：从作坊到行业标杆】

时光荏苒，随着市场需求的爆发与规范化运营的迫切需求，工作室于2003年11月18日正式改制为有限公司。这一跨越，不仅是名称的变更，更是从传统翻译作坊向现代化语言服务企业的华丽蜕变。作为国内首批正规翻译机构之一，大连美标雅文翻译公司（Yeawin Translation）的成长轨迹，亦是中国语言服务行业从萌芽走向专业化、国际化的生动注脚。

【坚守：AI时代的纯人工品质】

当机器翻译以秒级速度批量生产语言，我们选择以纯人工翻译坚守品质底线。大连美标雅文翻译公司（Yeawin Translation）执行9大常规语种译员全部持证上岗、三级质量审校、术语库动态更新等严苛流程，将每一份文本视为专业承诺的载体。作为国内真正具备翻译质量细化执行标准的专业机构，我们深信：让世界读懂中国，靠的不是空洞口号，而是每一个经得起推敲的字符、每一处精准传达的意涵。


相关信息:
专业要求:外国语言学及应用语言学,德语,德语口译,德语语言文学,德语（德语-工商管理）,欧洲语言文学,翻译学
学历要求:博士,本科,硕士
学校院系:高级翻译学院,欧洲学院,语言科学研究院
工作地点:辽宁省 辽宁省大连市 辽宁省大连市金州区
简历投递邮箱:yeawin@
0411-87509818 招聘职位:德语翻译
职位类别:商业和服务业人员
月薪:9100
需求人数:2
性别要求:不限
实习期:1个月
有效期:2026-08-31
职位描述:
条件要求：

1、须持有CATTI翻译资格证书二级或以上。同时拥有笔译翻译资格证和口译翻译资格证书者，将会获得更多的工作机会。

2、德语能力优秀，翻译理论扎实，翻译功底深厚。精通中外互译，中文文笔优秀；

3、有德行有操守，尊重职业，对规则有敬畏之心。为人真诚守信，工作认真细致。

4、理解能力强，有一定的翻译实践经验优先。

岗位职责：

1、笔译

负责笔译资料的翻译或校对；接受主管分配的翻译任务；保证翻译质量和翻译时间；翻译资料的统一、整理；与翻译团队成员沟通协作。

2、口译

商务类、技术类、培训类、会议类、公证类交传为主；按约认真完成主管分配交予的工作任务；确保客户隐私和机密信息安全；精通双语并具备快速反应能力，确保跨语言交流的流畅性与专业性。

简历投递说明：

A．如果您暂不符合职位要求，请不要盲目投递简历。

B．短期临时求职者，以磨练外文能力为目的之即兴求职者勿试。

C．条件符合者可添加客服微信（yeawin-0411）联系。或者可投递简历至招聘邮箱：atlink@。