[北京]北京金诚同达律师事务所

职位：涉外律师助理
发布时间：2026-07-16
工作地点：北京
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
职位描述
专业1:法学
职能类别:律师助理
业务范围：包括但不限于跨境资本市场、跨境投融资、私募股权、公司兼并与收购、公司常法等
工作职责：
1.在合伙人的指导下，起草、审阅和修改往来函件、投资协议、法律分析备忘录、法律文件，参与项目谈判；
2.调研法律问题及信息检索等；
3.翻译法律文书及起草国内外期刊文章。
薪资待遇：
在行业中有竞争力，具体面议；
任职资格：
1.英语水平（听说读写）优异，可作为工作语言（托福100+或通过专八），掌握第二外语者（西语、法语、阿拉伯语等）优先；
2.持有中国律师执业证或已通过中国司法考试；
3.具有大中型律师事务所相关领域实习或工作经验优先；
4.国内外知名法学院硕士及以上学历；
5.学习能力强、细致且有责任心；
6.具有良好的团队协作精神及团队合作意识。 公司简要介绍：
公司名称:北京金诚同达律师事务所
公司类型:合资
公司规模:1000-5000人
公司介绍:北京金诚同达律师事务所创立于1992年，总部位于北京，在上海、深圳、合肥、杭州、南京、广州、青岛、成都、西安、沈阳、济南、大连设有分所，并在日本东京设立了办事处。今天，金诚同达已发展成为中国境内富有活力的律师事务所之一。 在诸多业务领域，金诚同达都已成为行业里的领头军。各地区的分所与北京总所紧密合作，形成覆盖全国的网络，为客户提供广泛的法律服务：资本市场、重组并购、私募基金、合规、日本业务、金融、房地产与建筑工程、商事争议、破产、刑事、知识产权、跨境争端解决等。 金诚同达集萃了众多跨领域的专家，绝大部分律师拥有中国知名法学院的教育背景，有些还有美国或者欧洲、日本等知名法学院的教育背景，和曾经在美国、英国、德国、日本和中国香港的律师事务所里从事国际法律业务的工作经验。秉承“守信金诚，励志同达”的理念和“同心合力，事业腾达”的目标，倡导“法理精神、一品服务”和“服务创造价值”，金诚同达运用资深的专业技术和丰富的实践经验竭诚为每位客户提供最为专业和完备的法律服务。金诚同达律师能够切实地从每位客户的立场和观点出发，同时坚持结合具体情况，在每个业务层面提供高水准的优质服务。金诚同达以学者型的严谨态度、专家型的服务水平、团队型的合作模式和国际化的质量标准严格要求自己。金诚同达正在成为客户最信赖的重要资源。 此外，金诚同达还拥有国际化的业务网络，与美国、欧洲、日本、加拿大、澳大利亚、新加坡、印度等国家、地区和港澳台的相关同行保持着广泛而深入的业务合作关系，力求在全球范围内实现最优化的资源共享和业务互动。随着日益扩展的客户群，金诚同达不仅志在成为中国专业法律服务的领先者，还希望跻身一流国际律师事务所的行列。 同时，金诚同达亦是中国公共法律服务的推动者和热衷实践者。金诚同达律师经常受邀在政府机构、专业协会、民间团体主办的会议上发表演讲，参与人大和政协提案的草拟，参与中央与地方的立法或者修法，参与相关司法解释的讨论，担任政府法律顾问，进行法律实施的调研，积极投身于中国的法制化建设进程。