[大连-金州区]格劳博机床（中国）有限公司

职位：德语销售行政助理实习生
发布时间：2026-09-03
工作地点：其它
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：外国文学
职位描述
职能类别:销售行政助理
Education教育程度：
·大四或研二在读生

Skill and competency技能及任职能力：

·Confident attitude and professional appearance towards the customer
以自信的态度和专业的表现面对客户

· High degree of communication and team skills
优秀的沟通能力和团队合作能力

·Structured and independent work capabilities
独立的、有条理的工作能力

·Very good knowledge of English or German
优秀的英语或德语能力

·Conscientious working attitude
认真的工作态度

·Working under pressure
能够应对工作压力


工作职责：
? Administrative work during inquiry and quotation phases, such as create inquiry/quotation No. and folders, etc.;
询价和报价阶段的内勤工作，例如创建询价/报价号和文件夹等等；
? Create quotation (including supplementary and retooling quotations) together sales, and submit official quotation to customer;
与销售协作创建报价（包括补充报价和改造报价），并正式递交客户；
? Preparation of Tender documents;
准备投标文件；
? Internal order processing for system and UM;
系统机和单机的内部订单管理工作；
? Customer order preparation or checking, and prepare order acknowledgement;
准备或检查客户订单，并且准备“订单确认”；
? BAFA application for exporting machines;
为出口机床申请BAFA；
? Translation support for sales-related documents;
为销售相关的资料提供翻译支持；
? Generate weekly and monthly reports (machines, Quotes, KPI, etc.);
制作周报或月报（机床、报价、KPI等等） ；
? Project document filing;
项目文件归档；
? Regular maintenance of the database, such as CRM, GSOP, bidding, UM etc.;
信息库的日常维护，例如CRM, GSOP、招标、单机等；
? Customer care and support during customer visits at ***;
在客户在***拜访期间提供招待和支持；
? Contact person for all department-related organizational issues;
部门相关事宜的联系人；
? Some assistant work of all sales department;
部分销售部门助理工作； 公司简要介绍：
公司名称:格劳博机床（中国）有限公司
公司类型:外资（欧美）
公司规模:500-1000人
公司介绍:格劳博集团是一家在全世界范围内运作的家族企业，总部位于德国明德海姆市，另在巴西圣保罗、美国布拉夫顿、中国大连和意大利皮亚内扎设有四家海外生产基地。在全球7500员工的共同努力下，格劳博集团在2021-2022财年实现了超过12亿欧元的销售额。格劳博的产品覆盖从通用加工中心到高柔性高自动化的生产系统，从机械加工里的装配单元到全自动化的装配线等。此外，电机生产设备，电池和燃料电池技术的装配设备也都包含在产品范围内。格劳博集团第四家生产基地于2012年6月18日在中国大连市投产，其现有含生产在内的工厂总面积32,400平方米，超过1100名员工，为客户和市场提供满足其需求的所有重要产品和服务。

我们提供完善的培训机制，让您学习领先世界工业的高新技术，同时我们提供广阔的职业发展平台及丰厚的薪酬福利。 加入我们，实现您的职业梦想！