岗位职责：
1. 完成三类医疗器械各类工程变更文件中英互译，内容包含硬件电路、机械结构、嵌入式固件软件、生产工艺、电气安全、整机性能调整相关 ECN 变更单、以及可能的风险分析、测试方案、测试记录、技术纪要等质量体系全套资料；
2. 校对译文，统一专业术语，修正语句与专业表述问题，译文满足国内及欧盟医疗器械注册英文撰写要求；
3. 整理归档中英双语文件，搭建专业术语表，对接研发、质量人员解答文本相关疑问；
4.公司安排的其他相关工作。

任职要求：
1. 本科/研究生在读，生物医学工程、电气工程、医疗器械工程，机械、自动化、测控、微电子、嵌入式相关专业优先；
2. 大学英语六级以上，能通读工科英文资料；了解电气、嵌入式、医疗器械基础英文术语，具备快速自学能力；有技术文档翻译经验、具备口语交流能力优先；
3.熟练Office（尤其Word排版与修订）、善于借助AI工具提升技术翻译效率与术语一致性，缩短文档处理周期；具备基本的理工科思维，乐于学习医疗器械术语；细致负责，能适应快节奏。
4.具备跨文化沟通意识，积极主动，愿意与德国团队协作。