招聘会介绍:
职位信息
各小语种翻译员招聘【不限国籍】
招聘2人
学历:硕士,本科
专业:外国语言文学类,翻译
工作地点:北京市,
职位描述: 岗位要求
1.译文交付保障:坚守信、达、雅的翻译原则,掌握源语言和目标语言的特点和互译规律。
2.语言能力:本科及以上学历,语言类专业并持有八级证书或考取CATTI相应证书优先考虑;非语言类专业人才需具备相关专业领域的知识背景或工作经验,精准掌握专业术语;各类语种达到或接近母语水平优先考虑。
3.翻译经验:有翻译(审校)经验,海外留学及工作背景者优先考虑。特别优秀者可放宽录用条件。
4.计算机辅助翻译技术(CAT)技能:熟练掌握或能通过快速学习掌握一种以上计算机辅助翻译技术者优先考虑,包括但不限于Trados,YiCAT,雪人等。
5.办公自动化软件技能:熟练应用Word、Excel、PowerPoint等办公自动化相关软件。
招聘简章
北京市三国译馆小语种翻译有限公司
BEIING TK MINORITY LANGUAGE TRANSLATION CO.,LTD
中国翻译协会会员单位
投递简历邮箱: tk_trans@***com
招聘岗位:资深翻译中级翻译配音员字幕员译审初级翻译
实习翻译手语翻译副译审高级翻译编译速记师
应聘资格:
中国籍
1.本科及以上学历,本语种专业等级为八级(或最高级)
2.具备相关语种(CATTI)翻译资格证【7大语种】,普通话二级甲等以上
3.其他小语种不作资格证要求,学习及毕业。
外国籍
1.本科及以上学历,母语听说读写精通,用词标准
2.汉语须通过国家汉办HSK六级测试(或更高级),听说读写熱练
3.中文或相关专业毕业。
企业简介:
三国译馆是定位干小语种翻译的专业涉外翻译公司励志争做“中国民营企业中的外交部”。
101种官方语言手语翻译中国54个地方方言民族语言。
大国外交,语言是桥梁!