[济南]亿帆环球科技（济南）有限公司

职位：多语言质量把控
发布时间：2024-09-12
工作地点：其它
信息来源：山东管理学院
职位类型：兼职
专业标签：外国文学
职位描述
多语言质量把控
6500-6999 | 山东省济南市高新技术产业开发区 | 实习 | 本科

2024-09-10发布

职能类别：英语翻译

招聘人数：3人

工作经验：在校学生

语言要求：英语

联系人: 王晓丹

联系人电话: 1****194966（登录后查看联系方式）

需求专业：不限专业

职位详情

【该岗位目前只面向2025-2026年应届毕业生】

主要职责：负责多语言翻译项目质量相关的：

1.控制工作：包括源文件分析，翻译 Instruction准备，翻译文件检查，语言资产维护等。

2.协调工作：在项目进程中给译者提供相关支持，主动预见潜在质量风险并采取相应措施，勤于思考并提供解决方案。

3.沟通工作：能在客户、内部生产团队和译员之间进行有效沟通，保证项目按照计划顺利进行。

任职要求：

? 全日制大学本科及以上学历，至少通过 CET-6，具有良好的中英文听说读写能力

? 掌握一门以上的外语，例如日语、韩语、泰语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语、德语、丹麦语、荷兰语、葡萄牙语等等

? 掌握本地化翻译工具的使用，例如 Trados 等优先

? 能够快速掌握计算机工具的使用，对各类办公软件、工具、平台有一定程度的掌握或者强烈兴趣者优先

? 了解或掌握本地化翻译规则优先

? 具备极强的时间管理能力，耐心细致，有责任心

工作地址

济南市高新区舜华路1号创业广场B座4层


点击查看地图

亿帆环球科技（济南）有限公司

单位性质： 外商投资企业

单位行业： 计算机、通信和其他电子设备制造业

单位规模： 100-499人

投递简历：sd***com[点击查看]