[成都]海孚科技（四川）有限公司

职位：翻译实习生
发布时间：2025-05-21
工作地点：成都
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：外国文学
职位描述
专业1:英语
专业2:阿拉伯语
福利:零食下午茶 有餐补 定期团建 年终奖金 绩效奖金 股票期权 五险一金 带薪年假 员工旅游
职能类别:英语翻译
岗位职责：
1、负责各类对外宣传资料（如公司简介、营销手册、新闻稿、网站内容等）的英 / 阿中互译，确保译文准确、符合文化语境且可读性强。
2、校对和编辑译稿，维持术语一致性和品牌语言风格。
3、与翻译团队协作，按时完成项目并处理客户反馈。
4、持续关注行业术语及趋势，提升翻译质量。
任职要求：
专业与学历：
1、985/211优先，英语专业或阿拉伯语专业在校生，2026 届及以后毕业（含本科、硕士），确保有充足的实习时间（可灵活协商）。
2、目标语言（英语 / 阿拉伯语）专业四级及以上水平，或具备同等能力（如雅思 6.5+/ 托福 100+、阿拉伯语专业课程优异成绩等）。
3、笔译功底扎实，译文流畅自然，能准确传递原文信息及品牌调性。
4、工作细致认真，具备良好的沟通能力和团队协作精神，能按时完成任务并配合项目调整。
5、对翻译行业有浓厚兴趣，愿意主动学习行业术语及翻译工具（如 Trados 等，有经验者优先）。 公司简要介绍：
公司名称:海孚科技（四川）有限公司
公司类型:民营公司
公司规模:150-500人
公司介绍:HYFOSS（海孚科技）
中国·成都 | 全球精密运动控制领域革新者

HYFOSS全称为海孚科技（四川）有限公司，以自主研发的遗传算法为技术内核，深度融合人工智能（Artificial Intelligence）、生成式设计(Generative Design)与增材制造技术（Additive Manufacturing），打造涵盖伺服阀、伺服电机、执行器在内的多项高端控制元件国产方案。
公司自主研发的数字液压伺服阀，通过算法-材料-工艺的多维协同优化设计，较传统DDV伺服阀实现体积与质量双维度90%的突破性减负，性能参数对标国际超高端产品，成功填补国内高端电液控制元件的技术空白。该技术已布局完整知识产权体系，并在机器人、新能源、低空经济等战略新兴领域实现产业化验证，广泛应用于航空航天、能源电力、汽车制造、金属加工等重要领域。
凭借在精密运动控制领域的技术创新，HYFOSS赢得资本市场高度认可，目前已获头部民营、国企股权投资基金及政府产业引导基金数千万战略投资，正加速构建覆盖华东研发中心与西南智造基地的双核产业布局。我们诚邀具有开拓精神的行业精英加入，携手缔造精密控制领域的中国标准。