[长沙-岳麓区]湖南瑞生医疗科技有限公司

职位：英语翻译实习生
发布时间：2026-06-24
工作地点：其它
信息来源：前程无忧(51JOB)
职位类型：全职
专业标签：外国文学
职位描述
专业1:英语笔译
专业2:英语
职能类别:英语翻译
一、岗位职责：
1、负责医疗器械注册申报资料的中英互译，主要包括产品说明书、技术规格书、测试报告、临床文献摘要等。
2、对翻译完成的文稿进行校对，核查术语统一性、数据准确性及格式规范性，确保“译稿”与“原文”信息完全一致。
3、协助维护部门内部术语库，保证长期项目翻译风格的一致性。
4、协助部门处理文件归档、版本管理及简单的法规信息摘录整理。
二、任职要求：
1、本科及以上在读，英语翻译、商务英语、医学英语或相关专业。
2、具备优秀的英语笔译能力，英语专业四级（TEM-4）及以上或CATTI 三级笔译/口译及以上或雅思 6.5 / 托福 100+
3、熟练操作 Office，有翻译经验优先；
4、细致严谨，耐心负责，有较好的时间交付观念；
5、需要坐班，能长期实习优先（6个月左右） 公司简要介绍：
公司名称:湖南瑞生医疗科技有限公司
公司类型:民营公司
公司规模:150-500人
公司介绍:瑞生医疗是一家致力于打造布局医疗器械全产业链一体化解决方案，集全球化的研发、生产、营销和服务为一体的创新型医疗科技集团。

我们能提供：
一、有市场竞争力的薪酬体系和调薪机制
二、完善的福利保障：入职即购买五险一金、通讯补贴、餐补、高温补贴、节日津贴、团建活动、超高标准的年度体检、生日福利、子女福利（儿童节）等
三、良好的工作氛围：
鼓励创新、公平、尊重的管理风格