[吉林]吉林市正大心血管病医院

职位：翻译
发布时间：2026-09-18
工作地点：其它
信息来源：吉林医药学院
职位类型：全职
专业标签：外国文学 基础医学 临床医学 建筑学 社会学
职位描述
吉林市正大心血管病医院
翻译

薪资：4K-6K/月
工作地点：吉林市
学历：本科及以上
职位诱惑：岗前培训 绩效奖金 健康体检
薪酬福利：五险
发布时间：2026年9月16日

职位描述

岗位职责：

负责医院外文医学资料、文献、学术材料的笔译工作，包含心血管相关英文病历、指南、产品资料、学术课件等翻译，保证译文准确专业。

承担外事接待、学术交流的口译工作，配合对外沟通、专家来访、线上学术会议等现场翻译。

医院对外宣传材料、官网简介、宣传手册、短视频外文字幕等双语文稿翻译与校对。

外文档案整理、外文专业术语库维护，核对翻译文稿，修正错误，统一专业词汇。

协助临床、科室查阅外文医学文献，整理翻译摘要，为业务学习提供资料支持。

严格做好医疗相关资料保密工作，保护患者信息与院内资料。

岗位要求：

本科及以上学历，英语、翻译、医学英语等相关专业，英语专业八级优先。

具备良好中英文读写、听说能力，有医学翻译经验或了解基础医学词汇优先，应届生可培养。

文字功底扎实，细心严谨，翻译文稿逻辑通顺，术语准确。

有较强学习能力，快速学习心血管专业相关医学词汇。

恪守保密原则，责任心强，沟通良好，服从医院工作安排。

投递说明：

1. 简历投递：双选会现场投递纸质简历，也可提前将简历发送医院招聘邮箱（邮件标题：临床医学 - 内科 / 外科 - 姓名）；现场收取简历、初步沟通。

携带材料：个人简历、身份证复印件、就业推荐表、成绩单、获奖证书。

2. 资格初审：人事部门审核学历、专业、在校情况，筛选符合条件候选人，通知面试。

3. 面试考核

初试：人事面谈，考察求职动机、沟通表达、职业稳定性。

复试：科主任 + 医疗专家面试，专业提问，基础临床知识、职业素养评估，部分可增加简单临床技能问答。

4. 发放录用意向：综合评估通过，发放录用意向，协商签订就业三方协议。

5. 体检与背景核查：毕业前统一安排入职体检，核查学籍、有无医疗相关不良记录。

6. 报到入职：入职后开展岗前培训、科室轮转，按规划参加执业医师考试及住院医师规范化培训。

7. 试用期考核：入职进入试用期，期满考核合格，正式定岗。

单位简介

吉林市正大心血管病医院，坐落于中国雾凇之都，美丽的江城吉林省吉林市，是正大集团旗下正大制药集团投资的一所以心脏病诊疗为核心业务的三级心血管病专科医院。医院投资总额5亿元人民币，建筑面积4万平方米,住院床位数300余张，在职员工400余人。
医院科室设置：心脏中心（心内科 心胸外科 CCU 心脏康复中心）、骨科、外科、乳甲外科、头颈外科、综合肿瘤科、妇科、综合内科、消化科、康复科、麻醉科、儿科、皮肤科、急诊医学科、医学美容、体检中心、齿科、检验中心、医学影像中心、超声电诊科、慢病管理中心、手术中心等。
正大国际医院拥有一批国内外优秀专家和行业领军人才，本着“大医精诚 大学至善”的精神，及建院以来对卓越技术的无限追求，成功开展一系列复杂高端心脏病、微创肿瘤根治、人工关节置换术、脊柱手术等、并不断突破地区首创。建立以患者为中心的医疗服务理念及模式，在吉林江城赢得了良好的口碑。

吉林市正大心血管病医院
领域：卫生和社会工作
规模：150-500人
地址：吉林省吉林市昌邑区珲春中街1508号

投递简历：jl***.cn[点击查看]